Paris, le 15 juillet 2018. Après un trajet de neuf heures en car, Charlotte a fini par arriver à Paris où elle avait trouvé une place de stage pour deux semaines dans une agence littéraire, à savoir l’agence „Anna Jarota Agency“. Dans son rapport de stage, elle décrit le travail d’une telle agence: représenter les droits de traduction de nombreux auteurs et servir d’intermédiaire entre des auteurs internationaux et les maisons d’édition françaises. Les tâches  confiées à Charlotte ont été très variées:   écrire des textes dits „Argus“, trier des fichiers, lire des livres, des manuscrits et des traités, chercher des livres dans des étagères, gérer des listes etc.

De son appartement du 11e arrondissement de Paris, elle avait une vue superbe sur la tour Eiffel. Après son travail, elle s’est souvent promenée ou elle s’est assise au bord de la Seine. En conclusion de son expérience, Charlotte écrit: «Dans l’ensemble, je peux dire que j’ai eu deux semaines formidables à Paris qui m’ont familiarisée avec la ville et le monde du travail en France.»